-
Apfelschorle 你说我纠-14
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
大家好,周五啦!周末就在眼前,虽然只有一天……
我们今天学一个新词:
Smith
没错就是这个,这个一眼看过去是个名字或者姓氏的单词,还有别的用法和意思。
1. someone who works at something specified
一些从事特定行业的人,这些行业大概指的是动手能力要求比较高的,例如,铁匠,工匠,不是那种电视里看到的赤膊大汉,而是技术造诣很高的技术工人。当然还有其他行业。
2. 铁匠,工匠,也就是blacksmith。
3. 动词,打造,打磨,锻造。
我拿1.3两个一起的smith举个例子:
We are a part of group that let us smith,
We work under a master of smith, and everything you can see here, we are in part of creating.
大概翻译哈:
我们在团体中做事,打造自己的技能,所有的一切我们都参与其中。
这里第一个smith就是动词,意思见3。
第二个smith和a master of 搭配,一群从事特定行业的优秀人才。
Under 表示从属关系。
We work under a master of smith.
直译:我们在一群优秀工匠的带领下工作。
但是例子里已经说了他们是一个group所以从属关系变成了平级关系,直译并不合适。
今天就这么多啦!
今天上一张,我自己躺在地上拍的图。明天见!