-
Nicholas★ Day 7 每日小知识~当in/ on转角遇上tree,谁是真爱?
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
知识点看似很简单,却困扰着不少的童鞋😂。in the tree和on the tree,都表示“在树上“,但两者有什么区别呢?请看下文👇:
1). on the tree 是指树上本来就有的东西,是树的一部分(如果实,花、叶子等);
There're some apples on the tree.
那棵树上有几个苹果。
The apples rotted on the tree.
苹果烂在树上了。
A few flowers still remained on the tree.
树上还剩几朵花。
2). in the tree 是指本身不属于树的东西,在树上了(如鸟、人等)
There's a bird in the tree.
树上有只鸟。(鸟儿是孵化的,而不是长在树上的)
I found a bird's nest in the tree.
我发现树上有个鸟窝。(树是生不出鸟窝的)
My cat is in the tree.
我的猫爬到了树上。 (树也生不出猫🐱)
The monkey was swinging in the tree.
猴子在树上荡来荡去。
个人年度总结:
in the tree 通常表示的是方位/ 位置,不属于树的一部分。
on the tree 特指属于树的一部分。如树上结的果子、开的花等等。
我是一个勤劳的搬运工(* ̄︶ ̄)